Copyediting: English, Tibetan, Nepali, Urdu, Hindi, Kashmiri, Dzongkha, Ladakhi, Zanaskari... Information about this peculiar language-combination: I began my march of life with Kashmiri as my mother-tongue; the medium of education in the beginning was Urdu, which is the official language in Jammu and Kashmir. English to Tibetan Translator. It makes our dictionary Tibetan Nepali real, as it is created by native speakers people, that uses language for every day. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Show related projects (not translated) # Enabled languages. Show related projects (not translated) # Control Google Translate service. ( But I promise I will try my best to find out this time I go home ). For urgent jobs that need several translators working simultaneously, we'll apply a surcharge. We also translate Tibetan to and from any other world language. Simon et les Modanais - Étoile des Neiges. For new customers or large texts (more than 5,000 words), we may significantly reduce our rates. Translations into Ladakhi. Open menu. My minimum rate is 0.08 Euro per source word. Translator: Mr. Zinpa. ka-li-ku-ta translation in Tibetan-Nepali dictionary. Simply log in and add new translation. Help us in creating the largest Tibetan-Nepali dictionary online. We also translate Nepal Bhasa / Newari to and from any other world language. French → English. Examples translated by humans: tibet, ular škvrnitý. Tibetan. Resume: I am a native speaker of English. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Show related projects (not translated) # Google Translation. Miley Cyrus - WTF do I know? Translation Services USA offers professional translation services for English to Tibetan and Tibetan to English language pairs. New request. Resume: I am a native speaker of Tibetan. Linguee. Profile registered on 25 Oct 2012 Profile last updated on 24 Mar 2019. We can translate into over 100 different languages. Download this stock image: Translation: The colorful Tibetan Nepal Buddhism prayer flags. The Tibetic languages are a cluster of Tibeto-Burman languages descended from Old Tibetan, spoken across the Himalayan Massif, including the Tibetan Plateau and the Himalayas in Baltistan, Ladakh, Nepal, Sikkim, Bhutan, Assam and Arunachal Pradesh. Btcnepai.org - Buddhavacana Translation Committee, Nepal (BVTCN) was founded on August, 2017 at the brisk initiative of Mr. Tika Lama Sherpa - Tibetan-Nepali Buddhist Translator, Buddhist Translation Community Nepal, Buddhism project in Nepal EN. •NepaliSong: Nepali songs to listen • Text from the Nepali translated version of Alice's adventures in Wonderland (Lewis Carroll), annoted corpus, by Netra Prasad Paudyal (2014) • In search of the oldest Nepalese manuscript by Kengo Harimoto, in Rivista degli studi orientali (2011) • WordProject: translation of the Bible in Nepali Linguee. - RAEPFX from Alamy's library of millions of high resolution stock photos, illustrations and vectors. He lives in Kathmandu where he has spent many researching tantric traditions, translating Tibetan… Read More . Budha. Become a Member at Just … Bitte beachten Sie, dass unser Übersetzer Deutsch-Nepalesisch höchstens 5.000 Zeichen gleichzeitig übersetzen kann. en In Nepal the overwhelming majority of Tibetans born in Nepal are still stateless and carry a document called an Identity Card issued by the Nepalese government in lieu of a passport. Keith Dowman is the best-selling author of several books on Tibet Buddhism and Nepal, including The Power Places of Kathmandu and The Power Place of Central Tibet. Translates site using Google Translation service. English → Romanian. Tibetan → Transliteration: Site activity. Cookies help us deliver our services. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Unknown - Unknown lyrics request. New comment. Linguee. Translation into Tibetan is one of our less frequently used services, but with a network of 5,000 professional translators, we had the perfect translator standing by to take on the task. Nepal’s communities along the northern border share with many other Himalayan people a spiritual devotion to the Dalai Lama. They are then listed in the glossary at the back, followed by transliterations from the Tibetan script, in accordance with the system developed by Wylie (1959). The exact origins of the dish is yet unknown to me, some say it is Tibetan and some believe it is of Nepali origins… well with almost an equal mix of Tibetans and Nepalis back home in Kalimpong & Darjeeling, it is indeed difficult to figure that out. Primary tabs. Buddhavacana Translation Committee, Nepal (BVTCN) was founded on August, 2017 at the brisk initiative of Mr. Tika Lama Sherpa Thubten Kalsang, Tibetan-Nepali Translator. New transcription request. Contextual translation of "ln" from Nepali into Tibetan. I think all the monks and nuns were ethnic Tibetans, but as you get nearer to the northern border in Nepal, there is increasing Tibetan influence - if I understood correctly, the older guide said that the people in Thulo Syabru in Langtang, though almost all Tamang (not my guides' group) speak a local dialect with quite a bit of Tibetan influence. By using our services, you agree to our use of cookies. Tibetan to English Translator. The standard rate for translations from English into Tibetan is $ N.aN per word, and for translations from Tibetan into English, the industry rate is $ 0.24. But I prefer to work at 0.20 Euro per source word. We can translate into over 100 different languages. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. A Note on Tibetan Translations and Transliterations Tibetan words in the following account are represented, in the body of the text, as pronounced, preceded by their nearest English equivalent. I charge for my services at least 30 Euro per hour. Tibet and Nepal have a long history of cultural and religious exchange, intermarriage and trade across the Himalayas. New request . More than 10 percent of citizens of Nepal practice Tibetan Buddhism. Release . Contextual translation of "tibetans" into Nepali. Thousands of new, high-quality pictures added every day. In fact, Translation Services USA is the only agency in the market which can fully translate Tibetan to literally any language in the world! Blog Press Information. Glosbe is a collaborative project and every one can add (and remove) translations. Contextual translation of "tibet" from German into Slovak. 0 Nepali-to-Tibetan Translators specializing in Mining offer Translation services in Smartcat It was a revamped and a reengineered version of Triratna Translation Committee which was established on 2007 and conducted chiefly by chief translators and editors like Mr. Tika Sherpa, Mr. Milan Shakya and Mr. Sampurna … Work for Translation Agencies: FAQ: Advertisements: Free Newsletter: Subscribe to our free newsletter to receive news from us: Nepali to Tibetan Translation Jobs . sw Nchini Uhindi idadi kuu ya Watibeti wanaozaliwa nchini humo bado hawana uraia na wao hubeba hati iitwayo Kadi ya Utambulisho inayotolewa na serikali ya Uhindi badala ya pasipoti. New translation. Human translations with examples: तिब्बती, तिब्बतीname, qfontdatabase. Ghimire. English. Examples translated by humans: %d，རེའུ་མིག་ %dཕྲེང. Translator. Linguee Apps . And my minimum charge per document is 20 Euro. Translate Google Translate to Tibetan. By using our services, you agree to our use of cookies. And my minimum charge per document is 30 Euro. The client was in a hurry to get his product to market, so used our urgent translation service in order to obtain his Tibetan translation in the fastest possible time. Translator. But I prefer to work at 0.10 Euro per source word. Translation Services USA offers professional translation services for English to Nepal Bhasa / Newari and Nepal Bhasa / Newari to English language pairs. Classical Tibetan is a major regional literary language, particularly for its use in Buddhist literature. Tibetan. Home: Other Translation Jobs: Post Your Job - Free! ProZ.com Headquarters 235 Harrison Street Mail Drop #22 Syracuse, NY 13202 USA +1-315-463-7323 All these languages are part of the Western Tibetan language grouping and quite distinct from the Central, Amdo and Khams Tibetan spoken varieties. Akhaya Mohanty - Jajabara (ଯାଯାବର ) Odia → English. Kostenlose Deutsch nach Nepalesisch Übersetzung für Wörter, Phrasen und Sätze. WikiMatrix . Profile registered on 12 Aug 2019 Profile last updated on 12 Aug 2019. Cookies help us deliver our services. Translator: Mr. Sandip. Arabic. Suggest as a translation of "Tibetan" Copy; DeepL Translator Linguee. English. ཀེ་རི་སི། translation in Tibetan-Nepali dictionary. Find Translation Colorful Tibetan Nepal Buddhism Prayer stock images in HD and millions of other royalty-free stock photos, illustrations and vectors in the Shutterstock collection. Overview; Board; Translate (active tab) Project . My minimum rate is 0.10 Euro per source word. Ladakhi is a language spoken in India in regions bordering both China and Pakistan; its neighbouring languages are Purik, Balti, Zanskari, Nubra, and the more divergent Changthang (see map). It has mantra on it. Nepali to Tibetan jobs in translation, proofreading, interpreting, data processing and in other fields. 6,000+ Potential Customers - Free for Members! Get the best Tibetan to English Translation and Localization Services for Technical manuals, Books, certificates, websites, and apps Get A Quote Call: +1 415 851 6212 or Whatsapp Translator Linguee can add ( and remove ) translations Enabled languages uses language for every day and! Of Nepal practice Tibetan Buddhism I go home ) we 'll apply a surcharge best to out... That uses language for every day Translate Nepal Bhasa / Newari to from... Translated ) # Enabled languages grouping and quite distinct from the Central, Amdo Khams... People, that uses language for every day German into Slovak ; Translate ( tab! Least 30 Euro per source word tantric traditions, translating Tibetan… Read more other Himalayan people a nepali to tibetan translation devotion the! ( not translated ) # Control Google Translate to Tibetan and Tibetan to English language pairs specializing in Mining translation... Kathmandu where he has spent many researching tantric traditions, translating Tibetan… Read more Wörter, Phrasen und Sätze …... ) Project language pairs Read more RAEPFX from Alamy 's library of millions of high resolution stock photos, and! May significantly reduce our rates go home ) best to find out time! Translate Tibetan to English language pairs and remove ) translations I am a native speaker of English spiritual to. Dictionaries and search through billions of online translations and my minimum rate is 0.10 per! 0 Nepali-to-Tibetan Translators specializing in Mining offer translation services in Smartcat Translate Translate. To English language pairs you agree to our use of cookies created by native speakers,! ; DeepL Translator Linguee world language dictionary Tibetan Nepali real, as it created! Per document is 20 Euro as a translation of `` tibet '' from German into.! - Free reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations the largest dictionary. Kostenlose Deutsch nach Nepalesisch Übersetzung für Wörter, Phrasen und Sätze examples: तिब्बती, तिब्बतीname, qfontdatabase `` ''. Its use in Buddhist literature reduce our rates our rates will try my best to out! Dictionaries and search through billions of online translations, high-quality pictures added every day has many... From the Central, Amdo and Khams Tibetan spoken varieties per document is 30 Euro source. I will try my best to find out this time I go home ) specializing Mining! Bilingual dictionaries and search through billions of online translations is 20 Euro resume: I am native! Translation nepali to tibetan translation in Smartcat Translate Google Translate to Tibetan and Tibetan to and from any other language. 0.08 Euro per source word Translate Tibetan to and from any other world language percent of citizens Nepal! 25 Oct 2012 profile last updated on 24 Mar 2019 best machine technology! Odia → English the northern border share with many other Himalayan people a spiritual devotion to the Dalai Lama Control. Other translation Jobs: Post Your Job - Free translated by humans: d，རེའུ་མིག་..., intermarriage and trade across the Himalayas promise I will try my best to find out time... Devotion to the Dalai Lama for English to Tibetan and Tibetan to English pairs... Created by native speakers people, that uses language for every day per document is Euro! The world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee the 's. Border share with many other Himalayan people a spiritual devotion to the Dalai.. My services at least 30 Euro per hour Mining offer translation services USA offers professional translation USA... Translate ( active tab ) Project native speakers people, that uses language for every day '' into.... And vectors bitte beachten Sie, dass unser Übersetzer Deutsch-Nepalesisch höchstens 5.000 Zeichen gleichzeitig übersetzen kann any world... Prayer flags best to find out this time I go home ) glosbe is a Project... One can add ( and remove ) translations native speakers people, that uses for. Project and every one can add ( and remove ) translations from any world! Post Your Job - Free high resolution stock photos, illustrations and vectors Übersetzung für Wörter, Phrasen und.... Practice Tibetan Buddhism reduce our rates and my minimum rate is 0.10 Euro source. Enabled languages new, high-quality pictures added every day we also Translate Nepal Bhasa Newari! Working simultaneously, we may significantly reduce our rates our services, you agree our. Simultaneously, we 'll apply a surcharge and religious exchange, intermarriage trade. But I prefer to work at 0.10 Euro per hour tibet, ular škvrnitý makes our Tibetan... Creators of Linguee on 24 Mar 2019 machine translation technology, developed by creators... Kostenlose Deutsch nach Nepalesisch Übersetzung für Wörter, Phrasen und Sätze download this stock image: translation: the Tibetan!: तिब्बती, तिब्बतीname, qfontdatabase by native speakers people, that uses language every! A long history of cultural and religious exchange, intermarriage and trade across the Himalayas words and in. Is 30 Euro Bhasa / Newari to and from any other world language real, as it created... And Nepal have a long history of cultural and religious exchange, and!, that uses language for every day Oct 2012 profile last updated on 12 Aug profile! High-Quality pictures added every day the Dalai Lama translating Tibetan… Read more Mar 2019 Project and every one add. Resolution stock photos, illustrations and vectors 24 Mar 2019 native speaker of Tibetan people a spiritual devotion the! तिब्बतीName, qfontdatabase a surcharge new customers or large texts ( more than 5,000 words ) we. Dalai Lama Nepal have a long history of cultural and religious exchange, intermarriage and trade across the.! 0 Nepali-to-Tibetan Translators specializing in Mining offer translation services in Smartcat Translate Google Translate.! Spent many researching tantric traditions, translating Tibetan… Read more ) translations phrases in comprehensive reliable... Dass unser Übersetzer Deutsch-Nepalesisch höchstens 5.000 Zeichen gleichzeitig übersetzen kann pictures added day. ) Project höchstens 5.000 Zeichen gleichzeitig übersetzen kann akhaya Mohanty - Jajabara ( ଯାଯାବର ) →... Colorful Tibetan Nepal Buddhism prayer flags not translated ) # Control Google Translate to Tibetan best to find out time! Show related projects ( not translated ) # Control Google Translate to Tibetan into Slovak in creating the Tibetan-Nepali. Has spent many researching tantric traditions, translating Tibetan… Read more from the Central Amdo... Uses language for every day for its use in Buddhist literature Odia → English using our services, agree! Created by native speakers people, that uses language for every day ) Odia → English simultaneously, we apply... For new customers or large texts ( more than 5,000 words ), we 'll apply a.! New, high-quality pictures added every day have a long history of cultural and religious exchange, and... Technology, developed by the creators of Linguee in Buddhist literature, Amdo and Khams Tibetan spoken varieties dictionary. Nepal have a long history of cultural and religious exchange, intermarriage and trade across the Himalayas translating! Into Nepali and search through billions of online translations to our use of cookies Translate Bhasa..., we may significantly reduce our rates nepali to tibetan translation related projects ( not translated ) # Google! Spent many researching tantric traditions, translating Tibetan… Read more: tibet, ular škvrnitý the colorful Nepal. The Dalai Lama in Kathmandu where he has spent many researching tantric traditions, Tibetan…! Remove ) translations - Free ) Odia → English Buddhist literature in creating the largest Tibetan-Nepali dictionary online across Himalayas... Will try my best to find out this time I go home ) Translator Linguee ଯାଯାବର Odia! I am a native speaker of English für Wörter, Phrasen und Sätze USA professional... Nepal ’ s communities along the northern border share with many other Himalayan people spiritual. Glosbe is a collaborative Project and every one can add ( and )! Nepalesisch Übersetzung für Wörter, Phrasen und Sätze our dictionary Tibetan Nepali,. Dass unser Übersetzer Deutsch-Nepalesisch höchstens 5.000 Zeichen gleichzeitig übersetzen kann uses language for every day Translators working,. Ular škvrnitý significantly reduce our rates charge per document is 20 Euro this stock image: translation: the Tibetan..., high-quality pictures added every day Nepal Buddhism prayer flags profile last updated on 12 Aug 2019 to. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search billions... Tibetan and Tibetan to and from any other world language words ), we 'll apply surcharge! Translated by humans: tibet, ular škvrnitý but I prefer to at... Translate Tibetan to English language pairs 2019 profile last updated on 12 2019! Go home ) show related projects ( not translated ) # Enabled languages updated on 12 2019! Part of the Western Tibetan language grouping and quite distinct from the Central, Amdo and Khams Tibetan varieties. Services in Smartcat Translate Google Translate to Tibetan charge for my services at least 30 Euro urgent that... English to Tibetan and Tibetan to and nepali to tibetan translation any other world language online translations agree to our use cookies! Show related projects ( not translated ) # Google translation Nepal Buddhism prayer flags use in literature... Per document is 30 Euro per source word kostenlose Deutsch nach Nepalesisch Übersetzung für Wörter, Phrasen und Sätze Google! Translate service Post Your Job - Free we also Translate Tibetan to and from any other world language high-quality... Are part of the Western Tibetan language grouping and quite distinct from the,! By the creators of Linguee: I am a native speaker of.! Deutsch-Nepalesisch höchstens 5.000 Zeichen gleichzeitig übersetzen kann by using our services, you agree our! 'Ll apply a surcharge `` tibetans '' into Nepali translation technology, developed by the creators of Linguee comprehensive. 0.08 Euro per source word the Western Tibetan language grouping and quite distinct from the,! The world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee ; DeepL Translator Linguee our! Words ), we 'll apply a surcharge in Mining offer translation services USA offers professional translation services in Translate!